«Te destruiré.» Midorijima. Situada al sur de Japón, esta hermosa isla fue una vez un lugar donde las personas vivían en armonía con la naturaleza. Sin embargo, la Corporación Toue se apoderó de todo, expulsando a la mayoría de los habitantes de la isla y obligando a los que no quisieron marcharse a vivir a la sombra de Platinum Jail, un completo turístico amurallado donde los ricos se regodean en el lujo. Aoba es un joven que vive con su abuela en el Antiguo Distrito Residencial, el último refugio de los habitantes de Midorijima. Mientras sus compañeros se unen a equipos, luchan por el dominio de las calles o se sumergen en el juego de realidad virtual Rhyme, Aoba trabaja a tiempo parcial en una tienda de baratijas y solo espera que su vida tranquila continúe. Pero en Midorijima están ocurriendo cosas extrañas, y Aoba tendrá que luchar… o perder todo aquello que aprecia.

Este parche ha sido realizado totalmente por el equipo de Taikutsu Translations. Cualquier duda o comentario lo pueden hacer en la página o correo del grupo respectivo. 

El juego, sus textos, imágenes, sonidos, voces y músicas son propiedad de NITRO CHIRAL, así como los poseedores legales de los derechos de distribución y traducción oficial. Nosotros no tenemos derechos legales sobre el juego, y el parche de traducción al idioma español es propiedad de Taikutsu Translations. Aquí solo compartimos el parche, mas no ofrecemos ningún enlace para descargar el juego de forma ilegal. 

Este juego posee temas e imágenes no apto para menores de edad. Te recomendamos ser mayor de 18 años antes de descargar nuestro parche y leer este juego. El contenido, personajes, lugares o situaciones aquí planteadas no tienen relación con los de la vida real, es solo mera coincidencia. 
Todos los personajes, y a su vez las personas que prestan su imagen y voces para darle vida a estos, tienen o tuvieron más de 18 años a la hora de la producción de este trabajo. Para más información, visite y lea la Declaración de Cumplimientos de Requisitos 18 USC 2257 de los Estados Unidos.

この作品は日本国外専用となっており、日本国内への使用は法律により固く禁じられております。El uso de este parche no está permitido dentro de Japón.